우분투 15.10 - Ubuntu 15.10 한국 지역 설정 & 한글 사용하기

우분투 15.10 윌리 베어울프 - Ubuntu 15.10 Wily Werewolf

우분투 15.10계열 전체에서 
지역 설정이 제대로 되어 있지 않아 영어와 한글이 섞여서 나오는 일이 있었는데요

10월1일 tzsetup이 수정 배포되면서 고쳐졌습니다.

버그는 고쳐졌지만, 아래의 내용은 그대로 한국어 지역설정 하는 방법 안내로 남겨두겠습니다.
한글 입력은 입력기 fcitx가 기본으로 설치되어져 있습니다.

Ubuntu MATE 는 fcitx-config-gtk3 패키지가 설치되지 않네요
그래서 한/영키 변경을 설정할 수 있는 fcitx설정기가 제대로 작동하지 않습니다.
fcitx-config-gtk2 를 설치하고 alt + f2 나 터미널에서 직접 
fcitx-config-gtk 를 입력해서 실행해서 설정해야합니다.
sudo apt install fcitx-config-gtk2

Lubuntu는 fcitx-frontend-all fcitx-config-gtk 패키지가 빠져서 
한/영 키를 설정하는 fcitx 설정기가 제대로 작동하지 않습니다.
설치하고 사용하시면 됩니다.
sudo apt install fcitx-frontend-all fcitx-config-gtk

ibus-hangul은 qt5.6 기반에서 이 문제가 해결된다고 합니다.
그때는 ibus-hangul도 이용할 수 있겠네요

uim은 아직 디버깅 중인것으로 보입니다.

이제 다솜 입력기가 10월9일에 나왔습니다.
아직은 경우에 따라 제대로 작동하지 않는 경우들이 있다고 합니다.
다운받아서 설치만 하면 작동합니다, 다만 아직 설정 도구가 없습니다.
여러 가지를 고려해서 내년에 만들어 보시겠답니다.

https://github.com/dasom-im/dasom-settings/issues/1

2015-12-06 P.S) 
sudo add-apt-repository ppa:dasom/ppa
sudo apt update
sudo apt-get install dasom-jeongeum


한/영 키를 shift + space 와 한/영키 두 개로 지정하실 분들은 이렇게 해보세요
$ sudo apt install dconf-tools
그리고 dconf-editor를 실행하신후에
org - freedesktop - dasom - engines - jeongeum 에서 hangul-keys에
'shift-mask space'를 추가하 아래 Korean-101-104-key-compatible을 적용하시면 됩니다. 

    

또는, 터미널에 아래 명령어를 붙여넣으세요
$ gsettings set org.freedesktop.Dasom.engines.jeongeum hangul-keys "['shift-mask space','hangul']" 
$ gsettings set org.freedesktop.Dasom.engines.jeongeum korean-101-104-key-compatible true
그리고  키보드 레이아웃을 제대로 적용하기 위해서 다시 시작해주세요.

오른쪽 컨텍스트 메뉴가 제대로 작동하지 않는 경우에는
https://github.com/cogniti/dasom/issues/9
dconf-editor 를 실행하시고
org - freedesktop - dasom - clients - gtk에서
이벤트 후킹을 해제하시면 됩니다.


또는 아래 명령어를 터미널에 입력하세요

$ gsettings set org.freedesktop.Dasom.clients.gtk hook-gdk-event-key false
$ gsettings set org.freedesktop.Dasom.clients.gtk reset-on-gdk-button-press-event false 



저는 지금 맥북 프로에 우분투 GNOME 15.10을 듀얼 부팅해서 이용중인데요
fcitx로는 한자 입력이 안되네요, 그래서 저는 uim을 함께 사용하고 있습니다.
기본은 uim, Qt5 어플을 이용할 땐 fcitx 이렇게 함께 사용하고 있습니다.

ibus 와 uim 설정은 이글을 참고하세요

Kubuntu 15.10의 한글 입력기 설정은 Kubuntu 15.04글을 참고하세요

지역 설정 하기)
언어 지원이 없는 배포판은 설치하신후에 설정하시면 됩니다.
sudo apt install language-selector-gnome

시스템 설정(System Settings) - 언어 지원(Language Support)에서

한국어가장 위로 끌어 올리고 Apply System-Wide 합니다.

지역 형식 (Regional Formats)도 한국어로 지정하고 Apply System-Wide 한후에

로그아웃 & 로그인 하면 됩니다.

fcitx-hangul 설정하기)
fcitx-hangul이 설치되어 있지 않은 경우에는 설치하고 설정하시면 됩니다.
sudo apt update;sudo apt install fcitx-hangul

입력기 fcitx의 설정은 패널위의 키보드 아이콘을 클릭하셔서 현재 입력기 설정으로 가시면 됩니다.

기본 fcitx 상태에서 Input Method를 보면 이렇게 두가지 한국어 키보드와 영어 키보드만 있는데요

이제 설정을 해볼까요
먼저 Global Config에서 한/영 전환에 사용할 키를 지정해줍니다.
기본은 Ctrl + Space 와 Hangul 키입니다. 
저는 Shift + Space 를 주로 이용하기에 기본 Ctrl + Space 를 Shift + Space 로 바꿨습니다.

 노트북을 이용하시는 분들중에 오른쪽 Alt 키를 한/영 키로 이용하시려는 분들은 
시스템 설정 - 키보드 - 바로가기 에서 자판 입력에 구성키를 오른쪽 Alt 키로 등록해 주시면 됩니다.

이제 Input Method에 가서 한글 입력기가 제대로 설정되어 있나 확인합니다.
Hangul이 추가되어 있어야 합니다. 안되어 있으면 '+' 키를 눌러서 Hangul을 더해줍니다.
그리고, 영어 키보드를 빼면 됩니다.

이렇게 되어 있으면 이제 로그아웃 & 로그인을 해서 마무리해줍니다.




이렇게 해서 우분투 15.10 과 그 배포판들에서 한글 사용을 위한 지역 설정과 입력기 설정과정을 살펴봤습니다. 



2016-01-26 P.S)
fcitx에서 한자 입력 설정하기
패널에 있는 fcitx아이콘을 오른쪽 클릭해서 설정

애드온으로 가서 Hangul (Hangul Wrapper For Fcitx)를 실행합니다.

그곳의 한자 모드 변환 키를 클릭해서 한자 입력에 사용할 키를 지정해주면 됩니다.